Header Image - Unknown Original

Category Archives

One Article

It’s Oh So Quiet Original

Introduction

In 1948, German performer Horst Winter (aka Harry Winter) recorded a song composed by Hans Lang with lyrics written by Erich Meder. The song was “Und Jetzt ist es Still”. Lyricist Bert Reisfeld translated it into English and called the song “It’s Oh So Quiet”. In 1951, American actress, comedian, dancer and singer Betty Hutton performed the first English version of “It’s Oh So Quiet”. And then in 1995, the song was further popularised by Icelandic singer Björk. Seeing it was the first version recorded, we’re considering Winter’s “Und Jetzt ist es Still” as the “It’s Oh So Quiet” original.

Check out music by Björk